我的美国公务员之路（电子版）

前言

美国不是天堂，也不是地狱，是人间。

本书

以细腻的寻常小事，透视在美的生活；

以真实的学习经历，讲述留学的经验；

以亲身的工作实践，介绍政府的管理；

以犀利的专家眼光，剖析美国的社会。

乔晞华于1989年赴美留学，获社会学硕士和博士学位，1994年进入Ｘ州政府工作至今，曾在州工伤赔偿研究中心和州保险业管理部任职，现为州司法部的研究人员。

乔晞华曾在美国的监狱里当过翻译，在法庭上做过陪审员，与流浪汉打过交道，对瘾君子进行过研究，到餐馆打过工，为好莱坞拍过电影，在中文学校当过教师，还做过近十年的义工。作为资深的公务员，他参与评估新法律的效果，为州议会的立法提供过科学根据，在打假诉讼中为检方提供过证据，作为专家为检方出庭作过证，参与过无数次打击欺诈的法律诉讼。如此丰富的个人经历，使我们有很多故事与心得体会想与对美国普通民众社会有兴趣的读者分享。于是，写作这本书的动力应运而生。

本书内容涉及美国公益代位诉讼体制，工伤赔偿保险机制，民众遇到自然灾害后重建家园的房产保险系统，政府保护消费者利益的措施，专为老人和穷人服务的美国医保体系，美国的警察、法院、监狱等司法机构的运作情况以及美国选举中鲜为人知的内情等。书中还详细介绍美国公务员的反腐防腐教育、措施及现状。

书中的各章节既相互联系又相对独立，阅读顺序可以由读者任选。为了保护个人隐私，书中的人名和地名均为化名。名字虽是虚构的，但所叙述的事情却是真实的。

资深编辑王立嘉编审为拙作进行了全面的文字修改，使之增色不少，在此表示诚挚的感谢。

本书曾得到朱思明编辑和翟福军编辑的帮助、指教和支持，在此表示感谢。

本书原订于2013年由新华出版社在国内出版，因各种原因，未能如期实现，一直拖至2019年才由美国华忆出版社在国外出版，作者向在出版过程中曾给予大力帮助的朋友表示衷心的感谢。